I’m loving that my daughter is now old enough to enjoy shopping-time with me. I get tempted to try things on her, she gives spot on advice (e.g. “Maman, c’est moche! / c’est bizarre! / c’est quoi ça?!? / Maman, ça c’est pour les enfants!” / ENG: “Mom, it’s ugly! / it’s bizarre! / what’s that?!? / Mom, that’s for kids!”) & we often have the best laughs out of things we don’t buy! 😂
I think my ballerinas have found their car!
P.S. When I asked my editor (i.e. my 3 year old daughter 😜) what she thought of the photo, she said: “Mais où est donc ta tête maman?!” eng. “But where has your head gone mommy?!” Not sure if she meant that literary or metaphorically! 😳
#LaVéritéSortDeLaBoucheDesEnfants #DontTakeLifeTooSeriously 😂
UPDATED (by popular demand): here’s the front! 👅👅